AS NARRATIVAS DE RESSIGNIFICAÇÃO DO TERRITÓRIO DE IGARASSU-PE: POR UMA SOBREPOSIÇÃO DOS VALORES ATRIBUÍDOS
DOI:
https://doi.org/10.22293/architecton.v6i9.1586Abstract
O presente artigo apresenta uma análise crítica dos valores atribuídos ao Conjunto Arquitetônico e Paisagístico da cidade de Igarassu-PE, bem protegido desde 1972 pelo Instituo do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional – IPHAN. Para tanto, foram realizadas análises dos pareceres técnicos e textos relativos ao patrimônio cultural do município contemporâneos ao tombamento, e dos valores atribuídos por agentes do patrimônio, obtidos a partir de entrevistas. Deste modo, foi possível analisar as narrativas que elucidam as diferentes percepções de um mesmo bem cultural. Evidenciou-se, portanto, a dimensão simbólica do patrimônio como esfera de reconhecimento e significância do território, através das sucessivas ‘camadas’ de apreensão dos significados ao longo do tempo. A sobreposição ou somatório das distintas percepções e atribuições de valor, em tempos diversos, constitui-se, portanto, na significância cultural do território de Igarassu.References
ALMEIDA, Frederico. Entrevista concedida a Julia da Rocha Pereira. Recife, 09 de julho 2012.
ANDRADE, Mário de. O Turista Aprendiz/Mário de Andrade. Edição de texto apurada, anotada e acrescida de documentos por Telê Ancona Lopez, Tatiana Longo Figueiredo; Leandro Raniero Fernandes, colaborador. Brasília, DF: IPHAN, 2015.
AUSTRALIA ICOMOS. The Burra Charter, 1999. Disponível em: http://www.icomos.org/australia/burra.html. Acesso em 27 dez 2010. Tradução para português de ARAÚJO, António de Borja. Disponível em: http://www.quintacidade.com/wp-content/uploads/2008/03/carta-de-burra.pdf Acesso em 04 jan. 2011).
AVRAMI, Erica; RANDALL, Mason; DE LA TORRE, Marta. Values and heritage conservation: research report. In: Los Angeles: The Getty Conservation Institute, 2000.Disponívelemhttp://www.getty.edu/conservation/publications/pdf_publications/reports.html. Acesso em: 20 de junho de 2011 às 15:02h.
BARRETO, Jorge. Entrevista concedida a Julia da Rocha Pereira. Igarassu, 21 de junho de 2012.
BOMFIM, Rosa. Entrevista concedida a Julia da Rocha Pereira. Recife, 20 de junho de 2012.
BRASIL. Decreto-lei nº 25 de 1937. Organiza a Proteção do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional.
CASTRO, Iná Elias de. O problema da Escala. In: Castro, I.E.; Gomes, P.C.C.; Correa, R.L.(org.). Geografia Conceitos e Temas. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1995.
CURY, Isabelle. (Org). Cartas Patrimoniais. Rio de Janeiro: IPHAN, 2000.
FRONDIZI, Risieri. What is Value? An introduction to axiology. La Salle, Illinois: Open Court Publishing Company, 1971.
IPHAN. Processo nº 359-T-45 IPHAN/DET - Seção de História – I – Conjunto Arquitetônico e Urbanístico da Cidade – II – Igreja: Livramento, São Cosme e Damião, São Sebastião e Capela do Recolhimento do Sagrado Coração de Jesus – IGARASSU - PERNAMBUCO. Rio de Janeiro: Arquivo Noronha Santos, 1972.
IPHAN. Caderno de Documentos no 2: Estudos de Tombamento. Rio de Janeiro: Ministério da Cultura / IPHAN, 1995.
IPHAN. As Missões da Unesco no Brasil: Michel Parent. Tradução de Rejane Maria Lobo Vieira; organização e texto de Cláudia Feierabend Baeta Leal. Rio de Janeiro: IPHAN, COPEDOC, 2008.
KOSTER, Henry. Viagens ao Nordeste do Brasil. Tradução de Luís da Câmara Cascudo. 2.ed. Recife: Secretaria de Educação e Cultura.Governo do Estado de Pernambuco. Departamento de Cultura, 1978. p. 294.
LACOSTE, Yves. A geografia, isso serve, antes de mais nada, para fazer a guerra. São Paulo: Papirus, 1976.
MASON, Randall. Fixing Historic Preservation: A Constructive Critique of “Significance”. In: Places, a forum of environmental design, v.16, n.1, 2004. Disponível emhttp://www.placesjournal.org/issues/issue.php?volume=16&issue=1. Acesso em: 13 de novembro de 2010 às 16:01h.
MASON, Randall. Assessing values in conservation planning: methodological issues and choices. In: TORRE, Marta de la. Assessing the values of cultural heritage: Research report. Los Angeles: The Getty Conservation Institute, 2002. Disponível em http://www.getty.edu/conservation/publications/pdf_publications/reports.html. Acesso em: 20 de junho de 2007 às 15:52h.
MUÑOZ VIÑAS, Salvador. Contemporary Theory of Conservation. Oxford: Elsevier Butterworth-Heinemann, 2005.
PERNAMBUCANO, Ulysses. Entrevista concedida a Julia da Rocha Pereira. Recife, 20 de junho de 2012.
RAFFESTIN, Claude. Por uma Geografia do Poder. São Paulo: Editora Ática, 1993.
SANT’ANNA, Marcia. Da cidade-monumento à cidade-documento: a trajetória da norma de preservação de áreas urbanas no Brasil (1937-1990). Dissertação de Mestrado, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal da Bahia – UFBA, Salvador, 1995.
SILVA, Cristiano. Entrevista concedida a Julia da Rocha Pereira. Igarassu, 21 de junho de 2012.
TORRES, Fábio. Entrevista concedida a Julia da Rocha Pereira. Igarassu, 29 de junho de 2012.
WHC/UNESCO– World Heritage Center. Operational Guidelines for the implementation of the World Heritage Convention. Paris: World Heritage Centre, 2005.
ZANCHETI, S. M.; HIDAKA, L. T. F.; RIBEIRO, C.; AGUIAR, B. A Construção da Significância Cultural nos Processos de Conservação Urbana. Texto não Publicado, 2008.
